Der Wochen-Rückblick in einfacher Sprache

Aktuelle Beiträge aus Das Grundgesetz. Einfach erklärt.

Grafik mit dem Schriftzug "Das Grundgesetz. Einfach erklärt." (Deutschlandradio)

8. Januar 2020

70 Jahre Grundgesetz

Das Grundgesetz ist das wichtigste Gesetz in Deutschland. Es steht über allen anderen Gesetzen. Keine Regel in Deutschland darf gegen das Grundgesetz verstoßen. Ein anderes Wort für Grundgesetz ist Verfassung.

Weiterlesen
Anayasanın 70. Yılı. Kolay anlatım. (Deutschlandradio)

8. Januar 2020

Anayasanın 70. Yılı

Anayasa, Almanya'daki en önemli yasadır ve diğer tüm yasaların üstündedir. Almanya'da hiçbir yönetmelik anayasayı ihlal edemez.
Weiterlesen

Grafik mit dem Schriftzug "Artikel 2. Das Grundgesetz. Einfach erklärt." (Deutschlandradio)

8. Januar 2020

Artikel 2

Alle Menschen können so leben, wie sie wollen. Niemand darf andere töten oder verletzen.
Weiterlesen

Anayasa. Kolay anlatım. Madde 2. (Deutschlandradio)

8. Januar 2020

Madde 2

Herkes istediği gibi yaşayabilir. Ancak kimsenin bir başkasını öldürme veya incitme hakkı yoktur.
Weiterlesen

Grafik mit dem Schriftzug "Artikel 4. Das Grundgesetz. Einfach erklärt." (Deutschlandradio)

8. Januar 2020

Artikel 4

Jeder darf seinen Glauben haben. Niemand muss an einen Gott glauben.
Weiterlesen

Anayasa. Kolay anlatım. Madde 4. (Deutschlandradio)

8. Januar 2020

Madde 4

Herkes istediği inanca sahip olmakta özgürdür. Hiç kimsenin bir tanrıya inanma zorunluluğu yoktur.
Weiterlesen

Grafik mit dem Schriftzug "Artikel 5. Das Grundgesetz. Einfach erklärt." (Deutschlandradio)

8. Januar 2020

Artikel 5

Jeder darf seine Meinung frei sagen. Die Medien dürfen frei arbeiten.
Weiterlesen

Anayasa. Kolay anlatım. Madde 5. (Deutschlandradio)

8. Januar 2020

Madde 5

Herkes fikrini söylemekte özgürdür. Medya özgürce çalışabilir.
Weiterlesen

Anayasa. Kolay anlatım. Madde 8. (Deutschlandradio)

8. Januar 2020

Madde 8

İnsanlar bir araya gelip eylem yapmakta özgürdürler.
Weiterlesen

Grafik mit dem Schriftzug "Artikel 9. Das Grundgesetz. Einfach erklärt."

8. Januar 2020

Artikel 9

Alle Menschen dürfen sich für gemeinsame Ziele zusammentun.
Weiterlesen

Anayasa. Kolay anlatım. Madde 9. (Deutschlandradio)

8. Januar 2020

Madde 9

İnsanlar ortak bir amaç doğrultusunda bir şeyler yapmak için bir araya gelebilirler.
Weiterlesen

Grafik mit dem Schriftzug "Artikel 10. Das Grundgesetz. Einfach erklärt."

8. Januar 2020

Artikel 10

Niemand darf gegen unseren Willen unsere Briefe lesen, unsere SMS lesen oder uns belauschen.
Weiterlesen

Anayasa. Kolay anlatım. Madde 10. (Deutschlandradio)

8. Januar 2020

Madde 10

Hiç kimse bizim isteğimiz dışında mektuplarımızı ve mesajlarımızı okuyamaz veya bizi dinleyemez.
Weiterlesen

Grafik mit dem Schriftzug "Artikel 11. Das Grundgesetz. Einfach erklärt."

8. Januar 2020

Artikel 11

Jeder Mensch darf in Deutschland wohnen, wo er will. Jeder darf reisen, wohin er will.
Weiterlesen

Anayasa. Kolay anlatım. Madde 11 (Deutschlandradio)

8. Januar 2020

Madde 11

Herkes Almanya'da istediği yerde yaşayabilir. Herkesin istediği yere seyahat etmesine izin verilir.
Weiterlesen

Anayasa. Kolay anlatım. Madde 12 (Deutschlandradio)

8. Januar 2020

Madde 12

Almanya’da herkes istediği mesleği seçmekte özgürdür.
Weiterlesen

Anayasa. Kolay anlatım. Madde 12a (Deutschlandradio)

8. Januar 2020

Madde 12a

Erkekler Almanya Silahlı Kuvvetleri’ne katılmaya zorlanabilirler.
Weiterlesen

Grafik mit dem Schriftzug "Artikel 14. Das Grundgesetz. Einfach erklärt."

8. Januar 2020

Artikel 14

Unser Eigentum wird geschützt. Unser Eigentum ist auch eine Verpflichtung.
Weiterlesen

Anayasa. Kolay anlatım. Madde 14. (Deutschlandradio)

8. Januar 2020

Madde 14

Mülkiyetimiz dokunulmazdır. Mülkiyetimiz ayrıca bizim sorumluluğumuz altındadır.
Weiterlesen

Grafik mit dem Schriftzug "Artikel 15. Das Grundgesetz. Einfach erklärt."

8. Januar 2020

Artikel 15

Der Staat kann aus Eigentum von Einzelnen Eigentum von allen machen.
Weiterlesen

Anayasa. Kolay anlatım. Madde 15. (Deutschlandradio)

8. Januar 2020

Madde 15

Devlet, bireylerin mülkiyetini toplumsallaştırabilir.
Weiterlesen

Anayasa. Kolay anlatım. Madde 17 (Deutschlandradio)

8. Januar 2020

Madde 17

Devlet şikayetlerimizi ciddiye almalı ve incelemelidir.
Weiterlesen