Der Wochen-Rückblick in Einfacher Sprache


Streit um deutsche Soldaten in Türkei

Zwischen Deutschland und dem Land Türkei hat es Streit gegeben. Es ging darum, ob deutsche Politiker deutsche Soldaten in der Türkei besuchen dürfen. Das hat die türkische Regierung jetzt aber erlaubt.

Audio herunterladen
Die Techniker tragen Helme und Schutzbrillen. Einer von ihnen signalisiert dem Piloten mit gekreuzten Armen, dass er die richtige Position erreicht hat. Der andere Techniker beugt sich unter das Flugzeug. Dahinter sieht man zwei halbrunde Hangars.
Ein deutsches Kampf-Flugzeug in Incirlik mit zwei Technikern. (Bundeswehr / Falk Bärwald / dpa)
Die 250 deutschen Soldaten sind auf einem Flughafen in der türkischen Stadt Incirlik. Dort sind auch mehrere deutsche Kampf-Flugzeuge. Die Soldaten sollen im Kampf gegen die IS-Terroristen in dem Nachbar-Land Syrien helfen. Sie sollen mit ihren Flugzeugen herausfinden, wo in Syrien Terroristen sind.
Deutsche Politiker wollen die Soldaten besuchen und sehen, ob es ihnen in Incirlik gut geht. Die Regierung von der Türkei hat solche Besuche aber zuerst nicht erlaubt. Der Grund: Zwischen Deutschland und der Türkei gibt es Streit über mehrere andere Dinge.
Die deutsche Bundes-Kanzlerin Merkel und der türkische Regierungs-Chef Recep Tayyip Erdogan haben über das Problem geredet. Jetzt hat die türkische Regierung entschieden: Deutsche Politiker dürfen doch nach Incirlik kommen.

Wörterbuch

  • Syrien

    Syrien ist ein arabisches Land. Die Hauptstadt heißt Damaskus. In Syrien war lange Bürger-Krieg. Soldaten von Diktator Assad haben gegen bewaffnete Bürger und andere Gruppen gekämpft. Assad ist aber im Dezember 2024 gestürzt worden. Die meisten Menschen in Syrien sprechen Arabisch. Viele Syrer sind Muslime, einige sind Christen.

  • Türkei

    Die Türkei ist ein Land. Ein Teil von der Türkei gehört zu Europa. Der andere Teil gehört zu Asien. Die Hauptstadt der Türkei heißt Ankara. Die meisten Menschen in der Türkei sprechen Türkisch. Auch in Deutschland leben viele Türken. Ihre Eltern oder Großeltern sind früher nach Deutschland gekommen, um hier zu arbeiten.

  • IS-Terror-Miliz

    Die IS-Terror-Miliz ist eine islamistische Terror-Gruppe. Man nennt sie auch kurz IS oder ISIS. Die Abkürzung steht für "Islamischer Staat im Irak und in Syrien". Die Terror-Gruppe IS sagt: Wir wollen einen islamischen Staat gründen. In diesem Staat sollen alle Menschen so leben, wie der Islam es vorschreibt. Die Gruppe hat aber eine besonders strenge Vorstellung vom Islam und seinen Regeln. Dafür kämpft die Gruppe in den Ländern Syrien und im Irak. Dort hat sie schon viele Menschen getötet. Auch in anderen Ländern hat sie schon viele Terror-Anschläge begangen.

zum Wörterbuch