Der Wochen-Rückblick in Einfacher Sprache


Streit über Nord-Irland beendet

Das Land Groß-Britannien ist vor mehr als 2 Jahren aus der Europäischen Union ausgetreten. Man sagt dazu auch: Brexit. Die Europäische Union und Groß-Britannien haben danach lange über die Region Nord-Irland gestritten. Jetzt haben sie ihren Streit beendet.

03.03.2023

Audio herunterladen
Der Regierungs-Chef von dem Land Groß-Britannien, Rishi Sunak, und die Präsidentin von der Europäischen Union, Ursula von der Leyen. Sie schütteln sich die Hände.
Der Regierungs-Chef von dem Land Groß-Britannien, Rishi Sunak, und die Präsidentin von der Europäischen Union, Ursula von der Leyen. (dpa / AP / Dan Kitwood)
Nord-Irland liegt auf einer Insel. Die Insel ist geteilt. Im Süden liegt die Republik Irland. Sie gehört zur Europäischen Union. Der kleinere Teil von der Insel heißt Nord-Irland. Nord-Irland gehört zu Groß-Britannien.
Nach dem Brexit waren Groß-Britannien und Nord-Irland nicht mehr Teil von der Europäischen Union. Deshalb hätte es eigentlich an der Grenze zwischen Nord-Irland und Irland Kontrollen geben müssen. Viele Menschen waren dagegen. Deshalb haben Groß-Britannien und die Europäische Union gesagt: Es gibt stattdessen Grenz-Kontrollen zwischen Nord-Irland und dem Rest von Groß-Britannien.
Dadurch gab es aber Probleme. Die Transporte haben sehr lange gedauert. Viele Dinge sind erst spät in Nord-Irland angekommen. Zum Beispiel Essen und Medikamente.
Jetzt haben Groß-Britannien und die Europäische Union eine neue Lösung gefunden. Sie haben sich geeinigt: Die Kontrollen für Essen und Medikamente sollen nicht mehr so streng sein. Dafür müssen die Dinge in Nord-Irland bleiben. Sie dürfen nicht weiter in die Republik Irland und damit in die Europäische Union transportiert werden.
Der Regierungs-Chef von Groß-Britannien heißt Rishi Sunak. Die Präsidentin von der Europäischen Kommission heißt Ursula von der Leyen. Sunak und von der Leyen haben sich auf die neue Lösung geeinigt. Sie ist noch nicht in Kraft getreten. Erst müssen die Mitglieds-Staaten von der Europäischen Union zustimmen. Auch das Parlament in Groß-Britannien muss ja sagen.

Wörterbuch

  • Groß-Britannien

    Groß-Britannien wird ein Land in Europa genannt. Eigentlich heißt das Land "Vereinigtes König-Reich von Groß-Britannien und Nord-Irland". Es ist ein Staat auf den Britischen Inseln. Sie liegen in der Nord-See. Die größte Insel heißt Groß-Britannien. Weitere Inseln heißen Irland, Shetland oder Isle of Man. Das Vereinigte König-Reich besteht aus mehreren Landes-Teilen. Sie heißen England, Schottland, Wales und Nord-Irland. Die Bewohner nennt man Briten. Sie sprechen Englisch. Die Haupt-Stadt ist London.

  • Europäische Union

    In der Europäischen Union arbeiten 27 Länder zusammen. Die Abkürzung für Europäische Union ist EU. Auch Deutschland gehört zur EU. Nach dem 2. Welt-Krieg haben sich einige Länder in Europa zusammengetan. Sie wollten, dass es in Europa nie wieder Krieg gibt. Nach und nach kamen immer mehr Länder dazu. Die EU kann Gesetze machen. Die Gesetze gelten dann in allen EU-Ländern. Die meisten EU-Politiker arbeiten in Brüssel. Das ist die Hauptstadt von Belgien.

  • Brexit

    Brexit ist ein kurzes Wort für: Groß-Britannien tritt aus der Europäischen Union aus. Das Wort Brexit ist eigentlich aus 2 englischen Wörtern zusammen-gesetzt: British und exit. British bedeutet: aus Groß-Britannien. Exit bedeutet Ausgang. Brexit heißt also in etwa: der britische Austritt.

  • Irland und Nord-Irland

    Die Republik Irland und Nord-Irland liegen auf einer Insel. Die Insel liegt westlich von England im Atlantik. Die Menschen dort sprechen Englisch und Irisch. Die Insel ist geteilt. Im Süden liegt die Republik Irland. Die Haupt-Stadt ist Dublin. Die Republik Irland gehört zur Europäischen Union, genau wie Deutschland. Der kleinere Teil von der Insel heißt Nord-Irland. Nord-Irland gehört zu dem Land Groß-Britannien. Die Haupt-Stadt von Nord-Irland heißt Belfast.

  • Regierungs-Chefin oder Regierungs-Chef

    Die Regierungs-Chefin oder der Regierungs-Chef zählen zu den wichtigsten Politikerinnen und Politikern in einem Land. Sie werden auch Premier-Minister oder Premier-Ministerin genannt. In vielen Ländern heißen sie auch Minister-Präsidentin oder Minister-Präsident. In Deutschland sagt man Bundes-Kanzlerin oder Bundes-Kanzler.

  • EU-Kommission

    Die EU-Kommission ist in der Europäischen Union für Gesetze zuständig. Jedes Land schickt eine Person als Kommissar oder Kommissarin in die EU-Kommission. Jeder Kommissar ist für ein bestimmtes Thema zuständig, zum Beispiel für den Umwelt-Schutz oder die Sicherheit in Europa. Die EU-Kommission ist in Brüssel. Brüssel ist die Haupt-Stadt von Belgien.

zum Wörterbuch