Der Wochen-Rückblick in Einfacher Sprache


Preis für Journalisten

Die Journalisten-Gruppe "Haber Nöbeti" hat einen Preis bekommen. Sie arbeitet in dem Land Türkei. Dort dürfen Journalisten nicht immer alles schreiben. Der Chef-Redakteur von einer türkischen Zeitung hat auch einen Preis bekommen.

Audio herunterladen
Safak Timur von der türkischen Journalistengruppe "Haber Nöbeti" nimmt den Günter-Wallraff-Preis für Journalismuskritik entgegen.
Die Journalistin Safak Timur von der türkischen Journalistengruppe "Haber Nöbeti" (DLF / Jessica Sturmberg)
Die Gruppe "Haber Nöbeti" hat in diesem Jahr fast 70 Journalisten in die Ost-Türkei geschickt. Dort gibt es gerade viel Gewalt. Die türkische Regierung kämpft gegen die verbotene kurdische Arbeiter-Partei PKK. Wegen der Gewalt trauen sich nur wenige Journalisten in die Ost-Türkei.
Die Jury hat gesagt: Was "Haber Nöbeti" macht, ist wichtige Arbeit. Deshalb sollen sie den Preis bekommen. Der Preis kommt von der "Initiative Nachrichten-Aufklärung" und von dem Journalisten Günter Wallraff. Der Preis-Träger bekommt 5.000 Euro. Die Preis-Verleihung war bei dem Radio-Sender Deutschlandfunk.
Der Journalist Sedat Ergin hat auch einen Preis bekommen. Der Preis kam vom Sender "Deutsche Welle". Sedat Ergin lebt und arbeitet auch in der Türkei. Er ist Chef-Redakteur von der Zeitung "Hürriyet".
Die Zeitung hat den türkischen Präsidenten kritisiert. Es kann sein, dass der Chef-Redakteur deshalb bestraft wird. Sedat Ergin ist wegen Beleidigung angeklagt.
Viele Journalisten und Politiker sagen: Die türkische Regierung unterdrückt Journalisten, die sie kritisieren. Deshalb müssen wir die Presse-Freiheit unterstützen.

Wörterbuch

  • Türkei

    Die Türkei ist ein Land. Ein Teil von der Türkei gehört zu Europa. Der andere Teil gehört zu Asien. Die Hauptstadt der Türkei heißt Ankara. Die meisten Menschen in der Türkei sprechen Türkisch. Auch in Deutschland leben viele Türken. Ihre Eltern oder Großeltern sind früher nach Deutschland gekommen, um hier zu arbeiten.

  • Journalist oder Journalistin

    Journalist ist ein Beruf. Journalisten arbeiten zum Beispiel bei Zeitungen, beim Radio oder beim Fernsehen. Sie berichten über Dinge, die in der Welt passieren.

  • Kurden

    Die Kurden sind ein großes Volk. Sie sprechen eine eigene Sprache. Die Sprache heißt Kurdisch. Die Kurden haben aber kein eigenes Land. Sie leben vor allem in 4 Ländern: in der Türkei, in Syrien, im Irak und im Iran. Die meisten Kurden sind Muslime. Es gibt aber auch Kurden mit einer anderen Religion.

  • Presse-Freiheit

    Presse-Freiheit heißt: Journalisten dürfen frei ihre Arbeit tun. Sie dürfen berichten, was in einem Land passiert. In Deutschland steht die Presse-Freiheit im Grund-Gesetz.

zum Wörterbuch