Der Wochen-Rückblick in Einfacher Sprache


Stern von Christoph Metzelder entfernt

Christoph Metzelder war früher ein bekannter Fußball-Spieler. Er ist verurteilt worden, weil er Kinder-Pornografie verschickt hat. Sein ehemaliger Fußball-Verein hat jetzt Erinnerungen an ihn entfernt.

Audio herunterladen
Christoph Metzelder
Christoph Metzelder (imago stock&people/Rüdiger Wölk)
Der Verein ist Borussia Dortmund. Vor dem Stadion von Borussia Dortmund gibt es einen sogenannten "Walk of Fame". Das heißt: In den Boden sind stern-förmige Platten eingelassen. Auf den Sternen stehen die Namen von berühmten Fußball-Spielern von dem Verein. Borussia Dortmund hat nun entschieden: Der Stern von Christoph Metzelder wird entfernt.
Christoph Metzelder hat in den Jahren 2000 bis 2007 für Borussia Dortmund in der Bundes-Liga gespielt. Im Jahr 2021 ist er zu 10 Monaten auf Bewährung verurteilt worden. Er hat Fotos und Videos von sexuellem Missbrauch von kleinen Kindern auf dem Handy gehabt. Einige Fotos soll er an andere Frauen verschickt haben.

Wörterbuch

  • Kinder-Pornografie

    Kinder-Pornografie sind bestimmte Bilder oder Filme von nackten Kindern. Auf den Bildern ist zum Beispiel zu sehen, wie Erwachsene Kinder zu Sex zwingen. Kinder-Pornografie ist verboten. Es ist verboten, solche Bilder zu machen und sie zu verbreiten. Es ist auch verboten, solche Bilder zu besitzen. Andere Bilder von nackten Kindern sind aber nicht verboten: zum Beispiel Bilder, auf denen die Kinder einfach nur am Strand spielen.

  • Fußball-Bundes-Liga

    Die Bundes-Liga ist der wichtigste Wettbewerb im deutschen Fußball. In der Bundes-Liga spielen 18 Mannschaften. Es sind die besten Fußball-Mannschaften in Deutschland. Wer ein Jahr lang am besten gespielt hat, wird Deutscher Meister.

  • Sexueller Missbrauch

    Sexueller Missbrauch ist, wenn ein Mensch einen anderen Mensch zwingt, ihn oder sie an intimen Körper-Bereichen zu berühren oder mit ihm oder ihr Sex zu haben. Sexueller Missbrauch kann aber auch schon dort beginnen, wenn ein Mensch einen anderen Menschen so berührt, dass es dem anderen Menschen unangenehm ist. Sexueller Missbrauch ist ein Verbrechen und wird bestraft. Wer sich nicht traut, zur Polizei zu gehen, kann auch bei Beratungs-Stellen Hilfe bekommen. Man kann zum Beispiel beim Verein "Der Weiße Ring" anrufen: Die Telefon-Nummer ist 116 006.

zum Wörterbuch