Kanzlerin lobt Helfer

German Chancellor Angela Merkel poses for a photograph after the recording of her annual New Year's speech at the Chancellery in Berlin on December 30, 2013. Photo: DAVID GANNON/dpa
(EMBARGOED UNTIL DECEMBER 31, 2013 AT 00:00: FREE FOR NEWSPAPERS' EDITION — Bundes-Kanzlerin Merkel bei ihrer Neujahrs-Ansprache (Bild: David Gannon/dpa) (David Gannon/dpa)

Bundes-Kanzlerin Merkel hat alle Bürger aufgerufen, sich für die Gemeinschaft einzusetzen. Sie sagte: "Ohne den Einsatz der Bürger kann die Politik nur wenig erreichen. Was jeder Einzelne im Kleinen erreicht, prägt das Land im Ganzen."

Merkel erinnerte auch an die großen Überschwemmungen, die es im letzten Sommer gab. Sie lobte die Helfer, die damals Menschen gerettet und ihnen geholfen haben.

Bundes-Kanzlerin Merkel hat versprochen, in ihrer Politik viel für Familien zu tun. Alle Kinder und Jugendlichen sollen viel lernen können und eine gute Bildung bekommen, sagte die Kanzlerin in ihrer Rede.

Der Radio-Sender Deutschland-Funk hat die Neujahrs-Ansprache am 31. Dezember gesendet. Neujahrs-Ansprache Hier kann man die Neujahrs-Ansprache noch einmal hören.

Wörterbuch

Politik

In der Politik geht es darum, wie Menschen in einem Land ihr Zusammen-Leben organisieren. In Deutschland wählen wir Politiker. Die Politiker machen dann Gesetze. Die Gesetze sind Regeln, die für alle gelten. In der Politik streiten verschiedene Menschen oder verschiedene Gruppen darüber, wie die Regeln aussehen sollen.
Neujahrs-Ansprache

Eine Neujahrs-Ansprache ist eine Rede zum neuen Jahr. Wichtige Politiker halten jedes Jahr Neujahrs-Ansprachen. Die Ansprachen werden meistens mit einer Kamera aufgenommen. Sie werden dann zu Silvester im Fernsehen gezeigt.

zum Wörterbuch