Der Wochen-Rückblick in Einfacher Sprache


Flüchtlinge einsperren

Das Land Ungarn will Flüchtlinge einsperren. Die Menschen sollen in Lagern an der Grenze leben. Dort müssen sie bleiben, bis die Behörden über ihre Zukunft entscheiden. Die Vereinten Nationen sind entsetzt.

10.03.2017

Audio herunterladen
Ungarische Soldaten patrouillieren in der Grenze zu Serbien.
An der Grenze sollen Lager entstehen. (dpa / MTI / Sandor Ujvari)
Das ungarische Parlament hat das neue Gesetz beschlossen. Im Süden von dem Land werden jetzt Lager gebaut. Die Flüchtlinge sollen in Schiffs-Containern wohnen. Um die Lager ist hoher Stachel-Draht. So können die Menschen nicht weg. Das dürfen sie erst, wenn die Behörden über ihren Antrag auf Asyl entschieden haben.
Der Präsident von Ungarn, Victor Orban, sagt: Die Lager sind wichtig. Dadurch sind die Menschen in ganz Europa besser vor Terror-Anschlägen geschützt.
Die Vereinten Nationen sind entsetzt. Sie sagen: Ungarn verstößt gegen das Recht. Vor allem die Kinder von den Flüchtlingen werden in den Container-Dörfern leiden. Auch die Bundes-Regierung findet: So geht man nicht mit Menschen in Not um.

Wörterbuch

  • Ungarn

    Ungarn ist ein Land in Ost-Europa. Es gehört wie Deutschland zur Europäischen Union. Die Haupt-Stadt von Ungarn heißt Budapest. Die meisten Menschen in Ungarn sprechen Ungarisch. Der Regierungs-Chef von Ungarn heißt Viktor Orban.

  • Asyl

    Länder können Menschen Asyl geben. Dass heißt: die Menschen dürfen in diesem Land leben. Sie bekommen dort Schutz. Flüchtlinge suchen oft Asyl, weil sie in ihrem Land verfolgt werden, oder weil dort Krieg ist. Wenn Flüchtlinge in Deutschland Asyl beantragen, müssen sie oft lange auf eine Entscheidung warten. In dieser Zeit nennt man die Flüchtlinge Asyl-Bewerber.

zum Wörterbuch