Der Bürger-Meister heißt Yannick Moreau. Er sagt: Es laufen immer mehr halb-nackte Menschen durch die Straßen von Les Sables-d'Olonne. Er findet: Das ist unanständig und stört die Einwohner.
Es war vorher schon verboten, in Bade-Kleidung durch die Stadt zu laufen. Jetzt soll die Polizei mehr kontrollieren. Wenn sie jemanden erwischt, gibt es ein Buß-Geld von 38 Euro. Am Strand ist Bade-Kleidung weiterhin erlaubt.