Nachrichten in
Einfacher Sprache


Unbekannte beschädigen Gedenk-Stätte für Opfer des Anschlags auf Berliner CSD

In Berlin hat Ende Juli ein Islamist die CSD-Parade angegriffen. Es war ein Anschlag auf homo-sexuelle und trans-sexuelle Menschen, die dort gefeiert haben. Am Anschlags-Ort gibt es eine Gedenk-Stätte. Unbekannte haben sie beschädigt.

Mehrere Menschen stehen an der Gedenk-Stätte im Berliner Bezirk Mitte. Der Baum steht schräg. Jemand hat ihn aus dem Boden gerissen.
Unbekannte haben den Baum an der CSD-Gedenk-Stätte herausgerissen. Er steht schräg. Die beschädigte Bank wurde entfernt. Sie wird repariert. (picture alliance / dpa / Annette Riedl)
An der Gedenk-Stätte stand unter anderem eine Bank in Regenbogen-Farben. Vor 1 Woche hat jemand die Bank zerstört. Außerdem wurde am Anschlags-Ort ein Baum gepflanzt. Am Wochen-Ende haben Unbekannte den Baum aus dem Boden gerissen. Beides soll repariert werden. Die Polizei sucht nach den Tätern.

Die Bürgermeisterin von dem Bezirk Berlin-Mitte heißt Stefanie Remlinger. Sie sagt: Es ist schlimm, dass Menschen die Gedenk-Stätte angegriffen haben. Denn die Gedenk-Stätte ist ein Zeichen für Vielfalt, Solidarität und Hass. Remlinger sagt: Wir lassen uns davon nicht einschüchtern.

Bei dem Angriff auf die CSD-Parade ist 1 Frau getötet worden. 31 Menschen wurden verletzt.

CSD ist die Abkürzung für Christopher Street Day. Am Christopher Street Day demonstrieren in vielen Städten weltweit schwule, lesbische und andere queere Menschen für ihre Rechte.

Wörter-Buch

  • CSD

    CSD ist die Abkürzung für "Christopher Street Day". Es ist der Name für viele Demonstrationen und Feste in der ganzen Welt. Mit den Demonstrationen und Festen erinnern Schwule und Lesben an einen Aufstand. Der Aufstand war im Jahr 1969. Er war in der amerikanischen Stadt New York, in einer Straße namens "Christopher Street". Dort hat die Polizei schwule Männer verfolgt und festgenommen. Aber die Schwulen haben sich gewehrt. Daran erinnern die Menschen heute beim CSD.

  • Gedenken

    Gedenken ist eine besondere Art, sich zu erinnern. Gedenken bedeutet, gemeinsam an etwas zu denken. Meist geht es um etwas, was vor längerer Zeit passiert ist. Dazu gibt es zum Beispiel Gedenk-Feiern. Der Anlass ist oft etwas Trauriges, zum Beispiel der Tod von Menschen.

  • Islamismus

    Der Islamismus ist eine radikale Auslegung vom Islam. Islamisten haben eine besonders strenge Vorstellung vom Islam und seinen Regeln. Und sie wollen, dass ihre Religion über das Leben von allen Menschen bestimmt. Sie finden, dass die Religion auch die Politik bestimmen soll. Manche Islamisten wollen ihre Vorstellungen mit Gewalt durchsetzen. Diese gewalttätigen Islamisten versuchen, mit Waffen und mit Anschlägen ihre Ziele zu erreichen.

  • homo-sexuell

    Homo-sexuell bedeutet: gleich-geschlechtlich. Homo-sexuelle lieben Menschen mit dem gleichen Geschlecht. Man sagt auch schwul oder lesbisch. Ein schwuler Mann liebt Männer. Eine lesbische Frau liebt Frauen. Das Gegenteil von homo-sexuell ist hetero-sexuell. Hetero-sexuelle Menschen verlieben sich in das andere Geschlecht. Ein hetero-sexueller Mann liebt also Frauen. Eine hetero-sexuelle Frau liebt Männer. Manche Menschen sind auch bi-sexuell: Sie können sich in Menschen vom eigenen Geschlecht verlieben, aber auch vom anderen.

  • schwul, lesbisch

    Schwul bedeutet: Ein Mann liebt Männer. Lesbisch bedeutet: Eine Frau liebt Frauen. Beides nennt man auch homo-sexuell, das heißt: gleich-geschlechtlich.

  • queer

    Das Wort "queer" benutzen Menschen, die anders lieben oder fühlen als die meisten anderen. Es ist ein Wort für Menschen, die nicht hetero-sexuell sind. Das heißt: diese Menschen lieben vielleicht Menschen vom gleichen Geschlecht. Oder sie fühlen sich nicht eindeutig als Frau oder Mann. Das Wort "queer" kann auch für alle Menschen stehen, die sich nicht in die typischen Rollen von Männern und Frauen einordnen. Früher war das Wort manchmal beleidigend gemeint. Heute benutzen viele Menschen das Wort selbstbewusst und positiv für sich.

zum Wörter-Buch

Podcast hören

PodcastNachrichtenleicht - die Nachrichten in Einfacher Sprache

"nachrichtenleicht" - Nachrichten vom Deutschlandfunk in Einfacher Sprache

Nachrichtenleicht – das sind Nachrichten in Einfacher Sprache. Wir erklären schwierige Themen so,... Mehr anzeigen